Vấn đề nhập cư là tâm điểm trong các cuộc thảo luận công chúng và chính sách ở Hoa Kỳ, điều quan trọng là phải hiểu rõ về dân số người nhập cư. Bài viết này cung cấp số liệu thống kê về quy mô, nguồn gốc, nơi định cư tại Hoa Kỳ, và các con đường nhập cư của người nhập cư.

Nó cũng đề cập đến các tình trạng pháp lý, một chủ đề thu hút nhiều sự quan tâm và gây ra sự nhầm lẫn trong công chúng.

Hơn ba phần tư số người nhập cư đang ở Hoa Kỳ hợp pháp, bao gồm công dân đã được nhập tịch, thường trú nhân hợp pháp (tức là những người giữ thẻ xanh), người tị nạn và người được cấp tị nạn, hoặc những người có thị thực tạm thời dài hạn (tức là visa không định cư).

Hoa Kỳ là quốc gia có nhiều người nhập cư nhất thế giới: Hơn 47,8 triệu người tính đến năm 2023, theo số liệu mới nhất từ Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ. Người nhập cư chiếm 14,3% trong tổng số 335 triệu cư dân Hoa Kỳ vào năm 2023—gần với mức cao lịch sử là 14,8% vào năm 1890.

Khi số lượng người nhập cư tăng đáng kể từ mức thấp nhất vào năm 1970, số lượng con cái sinh ra tại Hoa Kỳ của họ cũng tăng theo. Tính đến năm 2023, có 17,9 triệu trẻ em dưới 18 tuổi có ít nhất một phụ huynh là người nhập cư (chiếm 26% tổng số trẻ em ở Hoa Kỳ).

Tổng cộng, người nhập cư và con cái sinh ra tại Hoa Kỳ của họ (ở mọi độ tuổi) đạt khoảng 90,9 triệu người, chiếm 27% dân số dân sự của Hoa Kỳ vào năm 2023. Sinh viên từ các gia đình nhập cư (dù chính họ là người nhập cư hay sinh ra ở Hoa Kỳ) chiếm hơn 90% mức tăng số lượng đăng ký vào các trường đại học từ năm 2000 đến 2022. Và toàn bộ sự tăng trưởng của lực lượng lao động Hoa Kỳ từ năm 2000 đến 2023 đến từ người nhập cư và con cái của họ.

Theo Trung tâm Nghiên cứu Pew, tính đến năm 2022, 77% người nhập cư tại Hoa Kỳ có tình trạng pháp lý lâu dài, bao gồm công dân đã nhập tịch, người tị nạn hoặc người được cấp tị nạn, hoặc người giữ thẻ xanh. Ngoài ra, một số người nhập cư cũng có thị thực không định cư dài hạn, chẳng hạn như du học sinh quốc tế và người lao động tạm thời.

Dân số người nhập cư trái phép vào khoảng 11,3 triệu người, theo ước tính của Viện Chính sách Di trú (MPI) vào giữa năm 2022. Con số này không cho thấy sự gia tăng đột biến trong thập kỷ qua do có sự biến động dân số. Một số người nhập cư trái phép bị trục xuất hoặc tự nguyện rời đi; một số khác qua đời; và một số có thể hợp pháp hóa tình trạng của mình. Phần lớn người nhập cư trái phép đã cư trú tại Hoa Kỳ hơn 10-15 năm. (Lưu ý: Các ước tính của MPI phù hợp với các tổ chức khác đã phát triển các phương pháp đáng tin cậy để ước tính quy mô của dân số này).

Bên cạnh đó, còn có những người nhập cư theo diện mới, đặc biệt với việc gia tăng sử dụng các chương trình tạm trú nhân đạo (cho phép lưu trú tạm thời và có thể cấp phép lao động nhưng không cung cấp con đường trở thành thường trú nhân hợp pháp hoặc công dân Hoa Kỳ), chẳng hạn như đối với người Cuba, Haiti, Nicaragua và Venezuela. (Có khả năng sự gia tăng số người nhập cư tại biên giới và qua các chương trình tạm trú nhân đạo từ năm 2022 đã làm tăng quy mô dân số nhập cư trái phép và bán hợp pháp. Tuy nhiên, quy mô chính xác của sự gia tăng này còn phụ thuộc vào số lượng người mới đến ở lại và số lượng người nhập cư trái phép lâu năm có thể đã trở về nước).

Có bốn con đường chính để đạt được quyền thường trú nhân Hoa Kỳ: thông qua bảo lãnh gia đình hoặc chủ lao động, bảo vệ nhân đạo, hoặc chương trình xổ số Thị thực Đa dạng dành cho công dân của các quốc gia có mức độ nhập cư thấp vào Hoa Kỳ. Hệ thống của Hoa Kỳ, khá độc đáo so với các quốc gia tiếp nhận người nhập cư lớn khác, ưu tiên việc đoàn tụ gia đình hơn là nhu cầu lao động.

Trong gần 1,2 triệu người nhập cư nhận được thẻ xanh trong năm tài chính (FY) 2023, 64% là thân nhân trực tiếp của công dân Hoa Kỳ hoặc người nhập cư được bảo lãnh bởi gia đình khác. Khoảng 17% được bảo lãnh bởi chủ lao động hoặc tự nộp đơn (bao gồm các nhà đầu tư tạo ra công ăn việc làm).

Là điểm đến hàng đầu cho người di cư trên toàn thế giới, Hoa Kỳ thu hút người nhập cư từ khắp mọi nơi. Trong quá khứ, phần lớn người nhập cư đến từ châu Âu, nhưng nguồn gốc xuất thân của người nhập cư đã thay đổi đáng kể kể từ lần cải tổ lớn cuối cùng của hệ thống nhập cư Hoa Kỳ vào năm 1965 (với các sửa đổi vào năm 1990). Hiện nay, hơn một nửa số người nhập cư vào Hoa Kỳ đến từ khu vực Mỹ Latinh, với Mexico chiếm 23%. Gần một phần ba người nhập cư đến từ châu Á.

Cơ cấu dân số người nhập cư Hoa Kỳ tiếp tục phát triển. Bên cạnh sự đa dạng hóa bắt đầu từ năm 2010 với sự gia tăng người nhập cư từ Bắc Trung Mỹ (El Salvador, Guatemala và Honduras), nhập cư từ các khu vực khác cũng tăng tốc. Người nhập cư từ Nam Mỹ đã tăng nhanh gấp ba lần so với tổng dân số nhập cư trong giai đoạn 2010-2023 (61% so với 20%). Nhập cư từ châu Phi cũng tăng (74% kể từ năm 2010) và từ châu Á tăng 29% trong cùng thời kỳ.

Trong số những công dân Hoa Kỳ mới nhập tịch vào năm tài chính 2022, 13% được sinh ra tại Mexico, 7% tại Ấn Độ, và 6% tại Philippines (xem Bảng 7). Những người nhập cư từ ba quốc gia này, cùng với những người đến từ Cuba, Cộng hòa Dominica, Việt Nam, Trung Quốc, Jamaica, El Salvador và Colombia, chiếm 47% trong tổng số 969.000 người nhập cư đã nhập tịch trong năm đó.

Các bang có số lượng người nhập cư nhiều nhất vào năm 2023 bao gồm California (khoảng 10,6 triệu), Texas (5,5 triệu), Florida (5,0 triệu), New York (4,5 triệu) và New Jersey (2,3 triệu). 

Về mặt thành phố, khu vực đô thị New York City có số lượng người nhập cư đông nhất (khoảng 5,9 triệu), tính đến giai đoạn 2018-2022, tiếp theo là khu vực Los Angeles (4,2 triệu), Miami (2,5 triệu), và khu vực Chicago và Houston (đều có 1,7 triệu người).

Nguồn: Tính toán của MPI dựa trên dữ liệu từ Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, tổng hợp từ ACS 2018 - 2022

Vào năm 2022, khoảng 78% (246 triệu) trong tổng số 315 triệu cư dân Hoa Kỳ từ 5 tuổi trở lên cho biết họ chỉ nói tiếng Anh tại nhà, bất kể quốc tịch. Trong số 69 triệu người báo cáo nói một ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh tại nhà, 61% nói tiếng Tây Ban Nha. Các ngôn ngữ hàng đầu khác bao gồm tiếng Trung (bao gồm tiếng Quan Thoại và tiếng Quảng Đông, 5%); tiếng Tagalog (gần 3%); và tiếng Việt, tiếng Ả Rập, và tiếng Pháp (bao gồm tiếng Cajun; mỗi ngôn ngữ khoảng 2%; xem Bảng 1).

Ngoài tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ được nói nhiều nhất tại nhà ở tất cả các bang, ngoại trừ hai bang: Hawaii (tiếng Ilocano) và Maine (tiếng Pháp). Không tính tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Việt, tiếng Ả Rập và tiếng Bồ Đào Nha là những ngôn ngữ thường được nói đến (xem Hình 2). Trong số các ngôn ngữ ít phổ biến hơn, tiếng Hmong là ngôn ngữ được nói nhiều thứ ba (sau tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha) ở Wisconsin, tiếng Marshallese ở Arkansas, và tiếng Ba Lan ở Illinois.

Trên đây là những thông tin liên quan đến người nhập cư Hoa Kỳ - Họ là ai? Hy vọng bài viết mang đến sự hữu ích.